PRIVACY POLICY

Letzte Aktualisierung: Juni 2026

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:
HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP
Adresse: Carrer Manuel Guasp, 11, Erdgeschoss, 07006 Palma de Mallorca, Balearen, Spanien
E-Mail: ph@harlis.net
Telefon: 971 716 564

2. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die von den Nutzern über die Kontaktformulare dieser Website bereitgestellten personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
  • Beantwortung von Informationsanfragen der Nutzer.
  • Verwaltung der Kommunikation im Zusammenhang mit professionellen Architekturdienstleistungen.
  • Erstellung von Angeboten, Vorschlägen oder angeforderten Informationen.
  • Pflege professioneller Beziehungen mit Kunden, Partnern und Lieferanten.
Die personenbezogenen Daten werden nicht für andere als die genannten Zwecke verwendet, außer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine ausdrückliche Zustimmung des Nutzers vorliegt.

3. Personenbezogene Daten, die verarbeitet werden können

Über die Kontaktformulare können folgende Daten erhoben werden:
  • Vor- und Nachname.
  • E-Mail-Adresse.
  • Telefonnummer.
  • Vom Nutzer in der Nachricht bereitgestellte Informationen.
  • Informationen zu Architekturprojekten, wenn diese für die Erbringung der angeforderten Dienstleistung erforderlich sind.
Im Rahmen der beruflichen Tätigkeit können zusätzlich Daten verarbeitet werden, die für die Verwaltung von Projekten, Verträgen, Rechnungen oder beruflichen Beziehungen erforderlich sind.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist:
  • Die Zustimmung des Nutzers beim Absenden des Kontaktformulars.
  • Die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, wenn der Nutzer Informationen über unsere Dienstleistungen anfordert.
  • Die Erfüllung professioneller Verträge.
  • Die Einhaltung geltender gesetzlicher Verpflichtungen.

5. Speicherung der Daten

Die personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie es erforderlich ist, um den Zweck zu erfüllen, für den sie erhoben wurden.
Besteht eine berufliche oder vertragliche Beziehung, werden die Daten für die Zeiträume gespeichert, die zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und zur Bearbeitung möglicher Haftungsansprüche erforderlich sind.

6. Weitergabe von Daten an Dritte

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP verkauft oder übermittelt keine personenbezogenen Daten an Dritte.
Daten können von Technologieanbietern verarbeitet werden, die für die Durchführung der beruflichen Tätigkeit erforderlich sind, wie beispielsweise Hosting-Dienste, E-Mail-Dienste, digitale Speicherlösungen oder professionelle Verwaltungstools, stets unter Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Garantien.

7. Datensicherheit

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten zu schützen und unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu verhindern.

8. Rechte der Nutzer

Nutzer können folgende Rechte ausüben:
  • Zugang zu ihren personenbezogenen Daten.
  • Berichtigung unrichtiger Daten.
  • Löschung ihrer Daten, sofern möglich.
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung.
  • Einschränkung der Verarbeitung.
  • Datenübertragbarkeit, sofern zutreffend.
Zur Ausübung dieser Rechte können Nutzer eine Anfrage senden an:
ph@harlis.net
Die Anfrage muss ausreichende Informationen zur Identifizierung der betroffenen Person enthalten.

9. Recht auf Beschwerde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht den geltenden Vorschriften entspricht, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD), einreichen.
https://www.aepd.es

10. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP kann diese Datenschutzerklärung ändern, wenn dies erforderlich ist, um sie an rechtliche, technische oder dienstleistungsbezogene Änderungen anzupassen.
Die aktuelle Version ist immer die auf dieser Website veröffentlichte Version.

Last updated: June 2026

1. Data Controller

The data controller responsible for processing the personal data collected through this website is:
HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP
Address: Carrer Manuel Guasp, 11, Ground Floor, 07006 Palma de Mallorca, Balearic Islands, Spain
Email: ph@harlis.net
Telephone: 971 716 564

2. Purpose of Processing Personal Data

The personal data provided by users through the contact forms on this website will be processed for the following purposes:
  • Responding to information requests made by users.
  • Managing communications related to professional architecture services.
  • Preparing quotations, proposals or requested information.
  • Maintaining professional relationships with clients, collaborators and suppliers.
Personal data will not be used for purposes other than those indicated above unless there is a legal obligation or express consent from the user.

3. Personal Data We May Process

Through the contact forms, the following data may be collected:
  • Name and surname.
  • Email address.
  • Telephone number.
  • Information provided by the user in the message sent.
  • Information related to architectural projects when necessary to provide the requested service.
During the development of professional activities, additional data necessary for project management, contracts, invoicing or professional relationships may be processed.

4. Legal Basis for Processing

The legal basis for processing the data is:
  • The user's consent when submitting the contact form.
  • The application of pre-contractual measures when the user requests information about our services.
  • The execution of professional contracts.
  • Compliance with applicable legal obligations.

5. Data Retention

Personal data will be retained for the time necessary to fulfil the purpose for which it was collected.
When there is a professional or contractual relationship, the data will be retained for the periods necessary to comply with legal obligations and address possible liabilities.

6. Data Communication to Third Parties

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP does not sell or transfer personal data to third parties.
Data may be processed by technology providers necessary for the operation of professional activities, such as website hosting services, email services, digital storage or professional management tools, always under the guarantees required by current legislation.

7. Data Security

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP applies appropriate technical and organisational measures to protect personal data and prevent unauthorised access, loss or misuse.

8. Users' Rights

Users may exercise the following rights:
  • Access to their personal data.
  • Rectification of inaccurate data.
  • Deletion of their data where applicable.
  • Opposition to processing.
  • Restriction of processing.
  • Data portability where applicable.
To exercise these rights, users may send a request to:
ph@harlis.net
The request must include sufficient information to identify the data subject.

9. Right to Lodge a Complaint

If you consider that the processing of your personal data does not comply with current legislation, you may lodge a complaint with the relevant supervisory authority, the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
https://www.aepd.es

10. Updates to this Policy

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP may modify this Privacy Policy when necessary to adapt it to legal, technical or service-related changes.
The current version will always be the one published on this website.

Última actualización: Junio 2026

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de este sitio web es:
HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP
Dirección: Carrer Manuel Guasp, 11, Bajos, 07006 Palma de Mallorca, Illes Balears, España
Correo electrónico: ph@harlis.net
Teléfono: 971 716 564

2. Finalidad del tratamiento de los datos

Los datos personales facilitados por los usuarios mediante los formularios de contacto de esta página web serán tratados con las siguientes finalidades:
  • Responder a las solicitudes de información realizadas por el usuario.
  • Gestionar comunicaciones relacionadas con servicios profesionales de arquitectura.
  • Preparar presupuestos, propuestas o información solicitada.
  • Mantener la relación profesional con clientes, colaboradores y proveedores.
Los datos personales no serán utilizados para finalidades diferentes de las indicadas salvo que exista obligación legal o consentimiento expreso del usuario.

3. Datos personales que podemos tratar

A través de los formularios de contacto pueden recogerse datos como:
  • Nombre y apellidos.
  • Dirección de correo electrónico.
  • Número de teléfono.
  • Información facilitada por el usuario en el mensaje enviado.
  • Información relacionada con proyectos arquitectónicos cuando sea necesario para prestar el servicio solicitado.
En el desarrollo de la actividad profesional pueden tratarse adicionalmente datos necesarios para la gestión de proyectos, contratos, facturación o relaciones profesionales.

4. Base jurídica del tratamiento

La base legal para el tratamiento de los datos es:
  • El consentimiento del usuario al enviar el formulario de contacto.
  • La aplicación de medidas precontractuales cuando el usuario solicita información sobre nuestros servicios.
  • La ejecución de contratos profesionales.
  • El cumplimiento de obligaciones legales aplicables.

5. Conservación de los datos

Los datos personales serán conservados durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que fueron recogidos.
Cuando exista una relación profesional o contractual, los datos se conservarán durante los plazos necesarios para cumplir obligaciones legales y atender posibles responsabilidades.

6. Comunicación de datos a terceros

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP no vende ni cede datos personales a terceros.
Los datos podrán ser tratados por proveedores tecnológicos necesarios para el funcionamiento de la actividad profesional, como servicios de alojamiento web, correo electrónico, almacenamiento digital o herramientas utilizadas para la gestión profesional, siempre bajo las garantías exigidas por la normativa vigente.

7. Seguridad de los datos

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP aplica medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales y evitar accesos no autorizados, pérdidas o usos indebidos.

8. Derechos de los usuarios

El usuario puede ejercer los siguientes derechos:
  • Acceso a sus datos personales.
  • Rectificación de datos incorrectos.
  • Supresión de sus datos cuando sea posible.
  • Oposición al tratamiento.
  • Limitación del tratamiento.
  • Portabilidad de sus datos cuando corresponda.
Para ejercer estos derechos puede enviar una solicitud a:
ph@harlis.net
La solicitud deberá incluir información suficiente para identificar al interesado.

9. Derecho a reclamar

Si considera que el tratamiento de sus datos personales no cumple la normativa vigente, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control correspondiente, la Agencia Española de Protección de Datos:
https://www.aepd.es

10. Actualización de esta política

HARLIS PLUS PARTNERS ARQUITECTOS SLP podrá modificar esta Política de Privacidad cuando sea necesario para adaptarla a cambios legales, técnicos o relacionados con los servicios ofrecidos.
La versión vigente será siempre la publicada en este sitio web.